1. Alle Mitarbeiter des Unternehmens sind verpflichtet, sich an die jeweils gültigen Gesetze und Bestimmungen zum Schutz personenbezogener und/oder vertraulicher Daten und Informationen zu halten.
2. Das Unternehmen wird vertrauliche Kundeninformationen ausschließlich zu den Zwecken erfassen und verwenden, über die das Unternehmen den Kunden informiert hat, wie z.B. Versand der Ware an den Kunden.
3. Das Unternehmen wird vertrauliche Kundeninformationen Dritten nicht zugänglich machen, ausgenommen dem Unternehmen selbst und unserem verbundenen Unternehmen, der Takata Service Corporation. Folgende Fälle werden von dem Vorstehenden nicht erfaßt:
   • Soweit der Kunde seine vorherige Genehmigung zur Weitergabe erteilt hat
     
   • Soweit dies durch die Regierung, andere öffentliche Stellen oder durch Gesetz erforderlich ist
4. Das Unternehmen wird sicherstellen, dass die vertraulichen Kundeninformationen sorgfältig aufbewahrt und regelmäßig aktualisiert werden, und wird der Anforderung des Kunden, solche Informationen offenzulegen, unverzüglich entsprechen.
5. Das Unternehmen sorgt für ausreichende Sicherheit auf seiner Website, um unbefugten Zugriff zu und das Bekannt werden usw. von vertraulichen Kundeninformationen zu verhindern.
6. Das Unternehmen überprüft und verbessert laufend den Umgang mit dem Schutz vertraulicher Informationen und beachtet alle Änderungen von Gesetzen und sonstigen Bestimmungen.

• Verwaltung erfasster Informationen

• Sicherheit

Das Unternehmen unterhält die Website mit größtmöglicher Sorgfalt und bemüht sich ständig, die Sicherheit dieser Website zu verbessern, um unbefugten Zugriff auf vertrauliche Kundeninformationen sowie Verlust, Zerstörung, Veränderung und Bekannt werden solcher Informationen zu verhindern.

【Hauptsicherheitsmaßnahmen】

1. Gewährleistung der Sicherheit auf dem Übertragungsweg

   Die vom Kunden übermittelten Informationen werden unter Anwendung der SSL (Secure Sockets Layer) Technik verschlüsselt, so dass die Sicherheit auf dem Übertragungsweg gewährleistet werden kann.

2. Sicherung der Speicherung von Informationen

   Das Unternehmen ergreift Maßnahmen wie den Einsatz einer Firewall, um sicherzustellen, dass die vom Kunden zur Verfügung gestellten Informationen gesichert sind.

3. Maßnahmen gegen Computerviren

   Das Unternehmen trifft geeignete Maßnahmen, wie den Einsatz von Antivirus-Software, um das Auftreten von Computerviren festzustellen und zu unterbinden.

• Einsatz von Cookies

Das Unternehmen verwendet in einigen Fällen Cookies, um die Sicherheit zu gewährleisten und um dem Kunden für ihn geeignete Informationen zukommen zu lassen. Ein Cookie hat die Funktion, zu ermöglichen, dass auf einer Website bestimmte Informationen auf dem Browser eines Anwenders gespeichert werden, auf die später zugegriffen werden kann. Diese Funktion wird z.B. verwendet, um denjenigen die geeigneten Informationen zu geben, die zu dieser Website Zugang haben, oder um unbefugten Zugriff auf diese Website zu verhindern und so für den Kunden die erforderliche Sicherheit zu gewährleisten.

Es bestehen jedoch keine Bedenken dahin, dass die auf dieser Website eingerichteten Cookies Informationen enthalten könnten, die die vertrauliche Informationen des Kunden offen legen.

• Bedingungen zur Nutzung dieser Website

TAKATA Corporation verwaltet ihre Website http://www.takata.com (nachstehend die „Website“). Bitte lesen Sie folgende Hinweise und nutzen Sie die Website nur, wenn Sie damit einverstanden sind. Bitte beachten Sie, dass diese Nutzungsbedingungen ohne vorherige Ankündigung jederzeit geändert werden können. Die fortgesetzte Nutzung dieser Website bedeutet zugleich deren Annahme.

• Urheberrecht

Alle Rechte am geistigen Eigentum (z. B. Urheberrechte), das die Website beinhaltet (einschließlich Informationen, Marken, Designs), stehen ausschließlich den Unternehmen der TAKATA-Gruppe einschließlich der TAKATA Corporation zu. Gebrauch, Vervielfältigung oder Änderung des Inhalts, vollständig oder auszugsweise, bedarf daher der vorherigen Genehmigung des Unternehmens.

• Inhaltsänderung

Das Unternehmen kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung die Website einstellen oder ihren Inhalt verändern.

• Schadenersatz

1. Keinesfalls haftet eine Gesellschaft der TAKATA Gruppe, einschließlich des Unternehmens, für Schäden oder Verluste aufgrund der Nutzung der Website oder der auf ihr enthaltenen Informationen.
2. Keinesfalls haftet eine Gesellschaft der TAKATA Gruppe, einschließlich des Unternehmens, für Probleme, Verluste oder Schäden, die durch die Einstellung der Pflege oder Beendigung der Website oder eine Änderung der enthaltenen Informationen verursacht werden.

• Hinweise bezüglich auf die Zukunft ausgerichteter Aussagen

Die Informationen auf der Website können auf die Zukunft ausgerichtete Angaben bezüglich der Finanzlage und des Geschäftserfolgs der TAKATA Gruppe, einschließlich des Unternehmens, enthalten. Bitte beachten Sie, dass solche Zukunftsvoraussagen Risiken und Ungewissheiten enthalten und daher von den tatsächlichen Ergebnissen – je nach Veränderung des Geschäftsumfeldes – abweichen können.

• Links

1. Links von der Unternehmenswebsite zu anderen Websites

   Unsere Website kann Links oder Banner enthalten, über die Sie zu Websites gelangen können, die nicht zum TAKATA-Konzern gehören. Diese Websites, zu denen Sie navigieren können, werden nicht von Konzerngesellschaften der TAKATA Gruppe einschließlich TAKATA Corporation verwaltet. Bitte beachten Sie deshalb, dass die Konzernfirmen von TAKATA, einschließlich des Unternehmens, keine Verantwortung übernehmen für den Inhalt usw. der Websites anderer.

2. Links von anderen zu unserer Website

   Bitte beachten Sie alle Hinweise bezüglich der Links zu unserer Website. Wenn die Links oder die entsprechenden Aktivitäten zu Streitigkeiten zwischen Ihnen oder Ihrer Firma und Dritten führen sollten, haften die Konzernfirmen von TAKATA einschließlich des Unternehmens nicht für eventuelle Schäden.

1. Sie dürfen das Logo der TAKATA Gruppe, das Logo des Unternehmensnamens oder das Titelmuster nicht als Link-Schaltfläche auf einer Website benutzen. Bitte verwenden Sie Strings wie “???????”, “???”, “Takata” oder “Takata Corporation” als Link-Schaltfläche.
2. Unterlassen Sie es bitte, Links zu erstellen, die eine Rahmentechnik verwenden, bei der der Inhalt der Unternehmenswebsite als Teil der Website erscheint, mit der sie verbunden wird. Dies kann zu Verwechslungen führen. Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Links so eingestellt sind, dass sich bei deren Anklicken die Website, auf der der Link angebracht ist, vollständig schließt und sich auf die Unternehmenswebsite umschaltet oder sich die Unternehmenswebsite als neues Browser-Fenster öffnet, hinter der die Website, auf der der Link angebracht ist, vollständig verschwindet.
3. Die Links sollen den Kunden lediglich die Möglichkeit bieten, die Website zu besuchen. Der betroffenen Partei ist es untersagt, vorzugeben, in irgendwelchen Geschäftsbeziehungen zu dem Unternehmen zu stehen, oder den Link zur Unternehmenswebsite zu einem den Gewinn steigernden Verkaufsargument zu machen.
4. Es ist verboten, einen Link zur Unternehmenswebsite herzustellen, wenn dieser Link den Ruf des Unternehmens schädigen oder zu einem wirtschaftlichen Schaden des Unternehmens führen könnte. Es ist auch verboten, einen Link von einer Website herzustellen, die gesetzwidrig sein könnte oder gegen die öffentliche Ordnung oder Moral verstößt.

• Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die Nutzung der Website und die Auslegung und Anwendung der Nutzungsbedingungen unterstehen japanischem Recht, soweit dies Kaufleute betrifft und nichts anderes vereinbart ist. Das Landgericht von Tokio ist der ausschließliche Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website, soweit dies Kaufleute betrifft und nichts anderes vereinbart ist.